close

 

RRRRE5T91165WRFV26D

其他資訊

 

 

榮獲日本繪本大賞、全國學校圖書館協議會選定圖書
張力十足‧細膩深刻‧發人深省・
繪本作家夫妻檔梅田俊作、梅田佳子的熱血創作


  「看到別人有難,我沒辦法裝作沒看到。不然心情會很不痛快啊。」
  你是不是也曾有過這樣的念頭?
  一本充滿勇氣與覺醒力量的反霸凌傑作,
  看見受苦的人,不想冷漠旁觀、不想沉默以對。
  出版近二十年,家喻戶曉、迄今仍深獲讀者共鳴。


  ■ 關於本書作者
  本書作者梅田俊作為日本知名畫家與圖畫書作家,曾為美國歷來最暢銷(銷售突破一千六百萬本)的《永遠愛你》(Love You Forever)繪圖,細膩的畫風深受世界各國讀者喜愛。其妻子梅田佳子自1980年起與他一起創作繪本,本書《裝作沒看到》榮護日本全國學校圖書館選定圖書,為家喻戶曉的繪本圖書,2012年曾由白組動畫公司製作為同名動畫影片。

  ■ 故事是這麼開始的……
  故事由一個國小學童以第一人稱作為主述者,講述他看見同學阿土被班上同學霸凌,但自己與其他同學卻「裝作沒看到」與「裝作不知道」,後來阿土轉學了。儘管大家就像忘了這件事一樣,但他始終覺得這件事像跟針一樣的扎著他……就在小學畢業典禮即將到來的前一天,他決定做一件事……

  我的同學阿土又被霸凌了。「討人厭」四人組說要幫阿土畫畫,卻把顏料擠在阿土的圖畫紙上,亂抹一通。阿土默默地承受霸凌。我和誠也和小吉,拼命地在畫畫……其實,我們是拚命地裝作在畫畫。因為出面制止的話,下次會輪到我們被霸凌。我們就這樣繼續裝作沒看到……

  全校同學在體育館排排坐,進行畢業典禮的彩排。終於,我們的小學生活即將在明天結束了。

  當訓導主任說:「那麼,六年級的同學,不,各位畢業生,請起立退場。」我聽了心頭一驚……

  「等、等一下……」一回神,我已經站在椅子上了……

  ■極具戲劇張力的繪畫風格,值得細細品味
  本書繪畫風格如炭筆素描又如拓印,豐富的構圖讓人讀來驚艷不已,包括人物的動作變換,如特寫鏡頭與拉長鏡頭般的遠近,故事主人翁的內心掙扎,充滿戲感,文字與圖像猶如躍然紙上,越讀越感有味。細膩又強烈的主題描繪,值得細細品味。

  ■深具文學價值的繪本傑作
  榮獲日本繪本大賞,也是日本全國學校圖書館協議會選定圖書,深入淺出探討「校園暴力」主題,動人易讀的故事,讀完後能引發深刻思考,難得一見深具文學價值的繪本傑作。

  ■由資深日文譯者陳系美擔任本書翻譯,好評大讚推薦
  曾審譯《櫻桃小丸子》、《小叮噹》等卡通的資深日文譯者陳系美擔任本書譯者,精準掌握孩童對話的用字用語,使繪本故事讀來完全沒有語言的隔閡感,而對於梅田夫婦創作的故事發人深省,獨特的繪畫風格也大大吸引譯者忍不住好評大推。

  ■書籍設計、開本與選紙特色
  1.繪本採24x24cm方形大開本,梅田俊作極具特色的繪圖在大尺寸開本表現更搶眼。
  2.內頁選用厚磅數紙張,質感細膩,適合繪本愛好者收藏。

  ◎繪本佳句摘錄

  *霸凌別人,當然不對。可是看到別人被霸凌,卻置之不理的人,和霸凌者一樣壞喔。

  *情急之下,我裝作沒看見。心臟,撲通撲通撲通地跳……我又沒做什麼壞事,心臟卻跳得很兇。

  *裝作不知道,就是霸凌者的幫凶喔。等於是大家聯合起來傷害那個孩子喔。這樣你們也不在乎嗎?

  *可是,在我的心裡,阿土的事依然像一根刺扎著我。大家可能都忘記阿土了吧。

  *看到別人有難,我沒辦法裝作沒看到。不然心情會很不痛快啊。可能是因為這樣才被砸攤子吧。就算這樣,我也不能裝作沒看到。不然心中點燃的燈火會衰弱下去啊。

  *因為我沒有勇氣……所以看到朋友被霸凌……總是裝作沒看到……如果照這樣,一直裝作不知道就畢業了……然後帶著這種心情成為中學生的話……我不要這樣……

名人推薦

  王浩威    精神科醫師、作家、華人心理治療研究發展基金會執行長
  孩子從小成長的環境,因為大人經常「裝作看得到」,越來越多孩子對自己周邊的權力關係也就開始「裝作沒看到」。這本繪本,將這情形十分生動地說出來,引導孩子看到了他們為何如此困惑的一切。

  何素秋    家扶基金會執行長
  一個值得省思的小故事。打破霸凌的惡性循環,需要愛、信任、同理和勇氣,從家庭做起、在學校落實,延展於社會。

  張盛堂    天主教耕莘醫院精神科主任
  非常真誠的一本書,能激發閱讀者真誠地思考校園暴力問題。

  張德聰    張老師基金會董事長  
  有時候繪畫比話語說得更大聲,尤其透過繪本一張張圖畫呈現。本書值得每個讀者特別是N世代閱讀,藉由圖畫與語句自我省思,為何我會裝作不知道,進而探討因應之道。身為家長及老師者,可以更加了解子女或學生的內心,增進溝通。

  游珮芸    國立臺東大學兒童文學研究所所長
  臨場感、張力十足的簡潔構圖,以「旁觀者」的角度思索校園霸凌,深刻且真切。

  黃登漢    親子作家
  正義深藏在每個人心中,卻難以成為行動,希望這本好書能激發出大家的勇氣。    

  羅丰苓    SAFE防制霸凌模式講師  
  本書告訴我們「旁觀孩子需要幫助得以將冷漠化為助人的動力」!

  (以上依姓氏筆劃排列)

 

 

  • 譯者:陳系美
  • 出版社:日出出版    新功能介紹
  • 出版日期:2015/03/26
  • 語言:繁體中文

 

其他新聞

  文、圖/大口 台中美食何其多,不過現在不只是餐點好吃好看,還要好拍才行!位於台中市西屯區逢甲附近巷弄內的「NowPlace」,就是這麼一間特色小店!光是門口那道水泥牆搭配霓虹燈管就足以讓人拍上好幾張照片,加上裡頭的擺設、餐點與甜點,好幾道都是IG上瘋傳的美圖,一次滿足視覺與味蕾的雙重饗宴! 這裡的餐點相當用心,道道精選,每一樣都非常有水準,讓我們一吃就愛上!接下來趕緊帶大家來去看看有哪些厲害的美味吧! ▼「NowPlace」就位於台中市西屯區福上巷,也就是逢甲夜市附近的巷弄內;招牌雖然不大,但總是吸引不少客人前來品嚐,可見它的魅力不容小覷!門口這面水泥牆搭配霓虹燈管更是幾乎每個客人都會拍上幾張,也是IG打卡熱點唷! ▼一進到裡頭,左側是吧台也是飲料、甜點出餐的地方~右側則是一整排的座位區,座位不算多,建議來之前最好先訂個位比較保險! ▼裡頭的擺設很簡單,以木質感搭配黑白雙色,感覺帶點小文青風的清新質感! ▼另外門邊還有一小塊高腳椅座位區,可以一邊看著熙攘來往的人群一邊用餐,感覺也是滿不賴的! ▼店內還有一個小櫥窗,裡頭擺設了各式各樣的乾燥花束與花器,喜愛的朋友也可以買回家唷! ▼最近超流行乾燥花的啦~放一些在家裡搭配簡約的花器,一整個都繽紛了起來,也有種生機勃勃的感覺! ▼MENU&名片,封面設計的跟吧台的大理石紋路如出一轍,感覺頗有意思~名片特別設計成長條狀,也可以當作書籤使用唷! ▼第一頁是簡單的用餐介紹,包括營業時間、低消、不收服務費等;另外點主餐搭配飲品還可折抵70元,一整個頗為划算! ▼第二頁則是「NowPlace」的簡介,幾個大男生放棄原有的職業毅然決然投入餐飲這個領域,並創造了一個舒服又自在的空間;另外也有活在當下的意涵,同時也希望來用餐的朋友都可以感到無比的放鬆! ▼餐點選擇有義大利麵、點心、燉飯、甜點、飲品等,足以滿足不同族群挑剔的味蕾! ▼店內的擺飾也都相當有意思,且每一塊角落都非常好拍照~值得細細品味! ▼沒多久餐點上桌囉!松阪豬松露燉飯(320元),一上桌就能聞到濃濃的松露香氣,搭配幾塊香烤過的松阪豬,讓我們一整個胃口大開啊! ▼竟然還有桌邊服務啊~服務人員上桌時會現刨起司,感覺很專業呢! ▼松阪豬松露燉飯香氣十足,就已經夠逼人了~再搭配起司更是超誘人!讓我們忍不住想趕快品嚐看看~ ▼燉飯吃起來有種黏滑卻又帶點顆粒的口感,不僅能品嚐到濃郁的松露香氣,搭配香醇滑順的奶醬更是香甜順口!而且每一口都有微微的起司牽絲~更為提襯不少香氣! ▼松露燉飯吃起來微微鹹香,還能嚐到大蒜、杏鮑菇等配料~口感層次多元,讓我們一吃就愛上!且他們的米飯燉煮的剛剛好,軟硬適中又能吃得到米粒的口感,味道穠纖合度~難怪是人氣料理! ▼香烤過的松阪豬吃起來Q彈有致,不僅能吃到豬肉的香甜,還有細膩的油花~搭配炙烤過程香氣更為提升不少! ▼奶油青醬蛤蜊義大利麵(280元),上桌後同樣也有現刨起司服務,而且服務人員還是個帥哥XD ▼這道義大利麵一上桌便讓我們驚呼連連,蛤蜊給得相當大器啊~搭配特殊盤器與擺盤,看起來就超吸睛的啦! ▼蛤蜊吃起來非常的鮮美,不僅吐沙吐得相當乾淨,且相當肥嫩多汁,鮮度滿滿!讓愛吃蛤蜊的大口咻咻咻就吃完啦~ ▼麵條也是一絕,不僅煮得軟硬適中,還帶點Q彈的滑順口感~搭配奶油青醬更是超合拍! ▼麵條吸附滿滿奶油青醬與蛤蜊的鮮甜,不僅將蛤蜊的鮮美、青醬的九層塔香與香醇的奶醬做一個完美的結合,更是在嘴裡達到一個美好的平衡;醬汁不會過稀或過稠,剛好能緊緊巴附在麵條上頭,吃起來非常過癮~算是近期內吃到非常好吃的義大利麵啊(大拇哥)! ▼70%巧克力可可(150元,點主餐搭配飲品可折抵70元),採用銅杯也是這裡的一大特色~也是大家IG上瘋傳的美照唷!不僅採用濃度高達70%的可可,搭配拉花更顯得精緻美好!喝起來有可可的香濃,卻沒有一般可可的甜膩感,還滿順口好喝!採用銅杯的保冰效果也很好,不管是視覺還是味蕾都大大滿足! ▼橙香奶油伯爵(120元),他們家的伯爵是自己依照黃金比例所包製的茶包,所以喝起來跟外頭的不太一樣~喝起來有點淡淡的佛手柑香氣,加上濃厚不膩的蜜香與淡雅茶香,清爽順口,是款讓人驚艷的好茶! ▼重起司三色麵(280元),乍看之下好像某國國旗XD殊不知是他們自行研發的一款義大利麵,看起來真的超特別的耶! ▼左邊紅色的是匈牙利紅椒粉,右側綠色則是洋香菜與其他香料搭配而成,中間白色則是濃濃的起司,還沒吃還真無法想像它的滋味如何! ▼原來義大利麵的基底是以奶醬為主,再搭配培根片一起香炒而成~最上頭再鋪上三種不同的配料,真是太有創意啦! ▼吃法也很簡單,其實就是攪拌均勻即可享用~如果想單吃個別口味的話也可以先嘗試看看唷! ▼如果想吃重口味一點的朋友也可以趁還沒攪勻前先吃個幾口,更能享用到紅椒粉獨特的香氣與味道~ ▼攪拌均勻後會呈現橘紅色的模樣,這時候就可以開始享用啦!吃起來帶有點紅椒粉特殊的辛香味,搭配洋香菜、義式香料等等,吃起來香氣十足,奶醬適時中和掉過重的香料氣息~搭配起來還滿不錯的! ▼吃起來口感微微鹹香帶點辛香料的氣息~搭配義式香料更是讓味蕾大大甦醒!吃起來不僅有香料香氣,還有起司的香濃~搭配溫潤滑順的奶醬在嘴裡更是融合成一股和諧的味道,算是很特別又少見的美味! ▼松露薯條(350元),一上桌也是滿滿的香氣撲鼻而來~讓人已經接近飽足的味蕾再度被喚醒! ▼松露薯條吃起來香酥脆口,還帶有濃厚的松露香氣~不僅調味的剛剛好,更有互相提襯彼此香味的功用!另外也有搭配整顆蒜頭下去香炸,吃起來不僅完全沒有蒜頭的辛辣感,而且還帶有蒜香,有大大的加分效果! ▼松露薯條吃起來鹹香不膩,搭配洋芋原有的香甜更是相當涮嘴,讓我們一口接一口停不下來! ▼Hot Cake熱蛋糕(200元),這道甜點幾乎是每桌都會點上一份,也是IG上打卡的常客唷! ▼這道熱蛋糕是現點現做,所以想嚐到美味得耐心等候一下唷! ▼享用前先將蜂蜜淋上蛋糕體,感覺一整個療癒啊~~ ▼熱蛋糕類似半熟蛋糕的概念,輕輕一撥中間還呈現半軟半熟的狀態,一整個非常鬆軟,感覺整顆少女心也要隨之融化啦~ ▼吃起來有濃醇的蛋香與蜜香,口感鬆軟又滑嫩,層次多元又豐富,一口吃下大大滿足啊! ▼除了搭配蜂蜜享用之外,也可以搭配中間的冰淇淋一起吃!當天附的是草莓起司口味,吃起來清涼爽口,溫潤又軟綿,就好像戀愛中的滋味啊(愛心)!一旁的焦糖香蕉切片吃起來香甜中帶點酥脆感,微甜不膩,算是還不錯的飯後甜點! 「NowPlace」不僅用餐環境帶點清新的小文青風,搭配木質感更是讓人覺得超放鬆!每一道餐點都感受得到店家的用心,也能滿足每一張挑剔的味蕾~大口覺得當天享用到的餐點都非常不錯,口味及口感也相當到位,算是滿有水準的,讓我們吃了之後至今還回味無窮啊!不僅餐點好吃,連甜點、飲品也都在水準之上,難怪用餐時間總是有滿滿的人潮,建議大家用餐前記得先預約比較保險唷!推薦給大家,有機會不妨可以去品嚐看看,或許也會跟我們一樣一吃成主顧! NowPlace現在 Facebook 地址:台中市西屯區福上巷321-1號 電話:04-24521798 營業時間:11:00~22:30(週一公休) 大口老師 走跳學堂! 轉吧!大口與口咩的七彩霓虹燈 部落格、FB

  記者李玟儀/綜合報導 南韓銀色情侶檔宋仲基、宋慧喬將於月底完婚,目前婚禮進入倒數階段,粉絲也為小倆口送上別出心裁的大禮,2人的名字將跟著2018年5月發射的探測器「上火星」,讓小倆口的甜蜜愛情有了不一樣的見證。 ▲宋慧喬、宋仲基婚禮將在月底舉行。(圖/CFP) NASA(美國國家航空暨太空總署)先前宣布2018年5月將發射「洞察號(InSight)」探測器到火星進行地質探測任務,2015年時有82萬人登記,這些參與者的名字將被儲存於「洞察號」所攜帶的芯片上,之後NASA再新增芯片,因此再度開放民眾申請,當「洞察號」著陸在火星時,等同於把成千上萬民眾一起帶上了火星。 因此有「宋宋CP」的粉絲為了慶祝宋仲基、宋慧喬結婚,特地以2人的名義在NASA官網上申請,小倆口的名字跟著「洞察號」預計在2018年11月抵達火星,粉絲希望以這種不用花錢卻又別具巧思的方式,為偶像送上祝福,願2人「從地球愛到火星」。 ▲宋仲基火星登機證。(圖/翻攝自IG) 除了宋宋CP之外,言承旭的粉絲也以他的英文字「Jerry Yan」製作了上火星登機證;Ella的官方微博日前也分別為一家申請芯片載名,就連兒子勁寶也沒漏掉,火星登機證上寫著「賴勁寶」,讓人看了會心一笑。「洞察號芯片載名」活動將到11月1日為止,有興趣的網友不妨至NASA官網申請,跟著偶像一起上火星。

  記者李玟儀/綜合報導 南韓銀色情侶檔宋仲基、宋慧喬將於月底完婚,目前婚禮進入倒數階段,粉絲也為小倆口送上別出心裁的大禮,2人的名字將跟著2018年5月發射的探測器「上火星」,讓小倆口的甜蜜愛情有了不一樣的見證。 ▲宋慧喬、宋仲基婚禮將在月底舉行。(圖/CFP) NASA(美國國家航空暨太空總署)先前宣布2018年5月將發射「洞察號(InSight)」探測器到火星進行地質探測任務,2015年時有82萬人登記,這些參與者的名字將被儲存於「洞察號」所攜帶的芯片上,之後NASA再新增芯片,因此再度開放民眾申請,當「洞察號」著陸在火星時,等同於把成千上萬民眾一起帶上了火星。 因此有「宋宋CP」的粉絲為了慶祝宋仲基、宋慧喬結婚,特地以2人的名義在NASA官網上申請,小倆口的名字跟著「洞察號」預計在2018年11月抵達火星,粉絲希望以這種不用花錢卻又別具巧思的方式,為偶像送上祝福,願2人「從地球愛到火星」。 ▲宋仲基火星登機證。(圖/翻攝自IG) 除了宋宋CP之外,言承旭的粉絲也以他的英文字「Jerry Yan」製作了上火星登機證;Ella的官方微博日前也分別為一家申請芯片載名,就連兒子勁寶也沒漏掉,火星登機證上寫著「賴勁寶」,讓人看了會心一笑。「洞察號芯片載名」活動將到11月1日為止,有興趣的網友不妨至NASA官網申請,跟著偶像一起上火星。


平鎮膀胱炎治療效果好的中醫診所南崁頻尿中醫推薦北屯頻尿中醫推薦西屯尿失禁成效顯著的中醫治療門診豐原攝護腺肥大治療有效的中醫診所推薦
桃園性功能障礙推薦的中醫門診 神岡治療早洩治療有效的中醫診所推薦 頻繁夜尿治療有效果的中醫診所西屯一直不舉中醫推薦 龍潭排尿障礙成效顯著的中醫治療門診 桃園推薦的陽痿中醫診所龍井膀胱炎成效顯著的中醫治療門診 新社泌尿道感染中醫推薦 台中網友都推薦的泌尿科性功能中醫診所新屋早洩治療效果好的中醫診所 清水持久中醫推薦 桃園推薦專門看腎虛的中醫診所大園早洩如何治療才有效推薦的中醫門診 桃園泌尿科中醫推薦的中醫門診 醫生看診認真的泌尿科中醫診所

arrow
arrow
    全站熱搜

    tjuy8gvujp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()